Странице

петак, 31. јануар 2014.

Virtuelni muzej Andre Bretona


Porodica Andre Bretona je otvorila Virtuelni muzej duhovnog začetnika nadrealzima. Muzej se nalazi na stranici www.andrebreton.fr

недеља, 26. јануар 2014.

Džojs čita iz Fineganovog bdenja

Foto: Man Rej
Džejms Džojs čita iz Fineganovog bdenja. Odlomak Anna Livia Plurabelle. Poslušajte...
Snimak je iz 1929. Načinio ga je C.K. Ogden.
Evo reči Silvije Bič:
"How beautiful the “Anna Livia” recording is, and how amusing Joyce’s rendering of an Irish washerwoman’s brogue! This is a treasure we owe to C. K. Ogden and Basic English. Joyce, with his famous memory, must have known “Anna Livia” by heart. Nevertheless, he faltered at one place and, as in the Ulysses recording, they had to begin again. Ogden gave me both the first and second versions. Joyce gave me the immense sheets on which Ogden had had “Anna Livia” printed in huge type so that the author-his sight was growing dimmer-could read it without effort. I wondered where Mr. Ogden had got hold of such big type, until my friend Maurice Saillet, examining it, told me that the corresponding pages in the book had been photographed and much enlarged."

Džojs čita iz Uliksa

Džejms Džojs čita odlomak iz Uliksa (iz poglavlja Eol). Poslušajte...
Audio snimak iz 1924. godine, načinjen u studiju HMV u Parizu na nagovor Silvije Bič. HMV je pristao da iznajmi opremu ali nije želeo da ima ništa sa ovim snimkom. Silvija Bič svedoči:

"Joyce himself was anxious to have this record made, but the day I took him in a taxi to the factory in Billancourt, quite a distance from town, he was suffering with his eyes and very nervous.

четвртак, 23. јануар 2014.

Jungov intervju BBC-iju

Čovek ne može da podnese besmislen život
Karl Gustav Jung je 22. oktobra 1959, u svojoj osamdeset četvrtoj godini, dao intervju Džonu Frimenu za BBC-ijevu seriju intervjua Licem u lice. Jung je govorio o obrazovanju, religiji, svesti, ljudskoj prirodi i razlikama u temperamentu izmeđi njega i Frojda.
 

недеља, 19. јануар 2014.

U novoj godini "Vergilije" sa novim, nižim cenama

U novu 2014. godinu Klub kreativnog čitanja "Vergilije" ulazi sa novim, nižim cenama od
4.800 dinara po izabranom autoru.
Svakom piscu su posvećena 4 termina od po 90 minuta, 1 termin nedeljno.
Tumači se u grupama od 5 do najviše 10 osoba.
Možete da izaberete za jednog ili više autora.
Prijavljivanje za odabranog pisca traje dok se ne obrazuje grupa od 5 do najviše 10 osoba.
Čekaju vas velikani svetske i domaće književnosti i njihovi moćni imaginarni svetovi. To su:

четвртак, 09. јануар 2014.

Seferis tukao De Gola

Godine 1963, Jorgos Seferis je dobio Nobela za književnost. Iste godine, kandidati su bili i budući nobelovci Neli Saks, Pablo Neruda, Semjuel Beket.
Među kandidatima se našao i Šarl de Gol koji je, u periodu od 1954. do 1959. godine, objavio svoje trotomne Ratne memoare.

Učenjak

Edmund Dulac
"I carski posvirnik napisa delo u dvadeset i pet svezaka, sve o veštačkoj ptici. Delo je bilo tako učeno i tako dugačko, a načičkano i natrontano sve ponajtežim kineskim rečima, da su svi govorili kako su ga i pročitali i razumeli, inače bi ih smatrali za glupake, a moglo bi još doći i do toga da dobiju bubotke – po celom telu."
(Hans Kristijan Andersen "Slavuj", preveo Stanislav Vinaver)

Pisanje na valjak

"Morali su da pevaju zajedno, ali nikako da se slože, jer je pravi slavuj pevao na svoj način, a veštačka ptica je pevala na valjak."
(Hans Kristijan Andersen "Slavuj", preveo Stanislav Vinaver)
Sve se više piše na valjak. Sve je manje onih koji imaju želje i snage da pronađu svoj način.

Džo Bernard Šo

George Bernard Shaw by Sir Emery Walker, 1888. Glass negative. NPG, London.